« Si l'on adopte le mode de répartition capitaliste, l'immense majorité des Chinois restera pauvre, mais si l'on applique le principe de répartition socialiste, toute la population mènera une vie relativement aisée. Voilà pourquoi nous voulons maintenir le socialisme. […] Nous avons ouvert 14 villes côtières, grandes et moyennes. Nous accueillons à bras ouverts les capitaux étrangers et sommes prêts à nous initier aux techniques de pointe, y compris les méthodes de gestion avancées. Cette politique va-t-elle saper les fondements de notre économie socialiste ? […] L'introduction des capitaux étrangers, même s'ils s'élèvent à des dizaines de milliards de dollars américains, ne saurait mettre en cause le caractère intrinsèque de notre économie socialiste. Par contre, ces capitaux étrangers pourront donner un coup de pouce non négligeable à l'édification socialiste […]. En fin de compte, notre politique doit aboutir à l'instauration d'un socialisme à la chinoise […]. Depuis que nous nous y sommes engagés il y a de cela cinq ans et demi, l'économie chinoise se porte bien et la croissance dépasse tous nos espoirs. »
Entretien de Deng Xiaoping avec une délégation japonaise composée de personnalités non gouvernementales, 30 juin 1984.