Depuis quelques jours, des bruits courent à Alger, selon lesquels mon mari serait actuellement dans un camp secret, en très mauvaise condition physique, et j'ai la preuve absolue que mon mari1a été torturé après son arrestation.[...] Mon mari a été gardé par les parachutistes au moins pendant dix jours, du 11 au 21 juin, sans qu'on ait fait état d'un mandat d'arrêt, sans que j'aie su où il se trouvait et pendant ces dix jours, mon mari a subi des tortures. J'espère que les autorités prendront au plus tôt la responsabilité d'annoncer publiquement ce qu'il est réellement advenu de mon mari depuis sa disparition, et que ceux qui se sont rendus coupables ou complices de ces fautes graves seront châtiés.
Lettre de Josette Audin au journal Le Monde, 13 août 1957.

1. Il s'agit de Maurice Audin, jeune mathématicien vivant à Alger. Arrêté par l'armée française, il a été torturé et assassiné en juin 1957. Sa femme Josette alerte les lecteurs du Monde : plusieurs intellectuels, dont l'historien Pierre Vidal-Naquet, fondent alors le comité Maurice Audin pour faire la lumière sur cette affaire.